Pero, ¿Cortés fue un héroe o un villano?, ¿Malintzin una víctima o una estratega?, estas y muchas otras preguntas tendrán su respuesta en la nueva serie “Hernán”, un proyecto creado, desarrollado y producido por la casa productora mexicana Dopamine en colaboración con la española Onza Entertainment para Amazon Prime, History Channel y TV Azteca. La serie estrena a tan solo unos días de la conmemoración de los 500 años del encuentro del conquistador español y el emperador azteca, convirtiéndose en una excelente época para reabrir este capítulo de la historia mexicana.
El elenco está encabezado por el actor español Óscar Jaenada, con el debut de la actriz mexicana Ishbel Bautista, además de Michel Brown, Dagoberto Gama, Jorge Guerrero, Víctor Clavijo y Almagro San Miguel. “Hernán” está ambientada en 1519 y narra la historia de la conquista de México desde la perspectiva de cada uno de los protagonistas de esta aventura: La Malinche (Marina/Malintzin), Moctezuma, Pedro Alvarado, Xicoténcatl, Cristóbal de Olid, Bernal Díaz del Castillo, Gonzalo de Sandoval y el propio Hernán Cortés.
La serie estrena hoy a través del servicio de streaming Amazon Prime, mañana en el canal de paga History Channel y el domingo en televisión abierta a través de Azteca 7 de TV Azteca. La producción es considerada una de las más costosa del año (un millón y medio de dólares en promedio por episodio) y consta de ocho capítulos realizados con alto rigor histórico. VANGUARDIA platicó con el historiador y asesor de la primera temporada de “Hernán”, César Moheno, quien estuvo a cargo de apoyar a la dirección de contenidos en el tema de la ambientación y el desarrollo de los personajes.
“Me parece muy importante la creación de esta serie, porque justamente este 2019 conmemoramos 500 años de la llegada de Hernán Cortés a lo que hoy es el territorio mexicano, y sin duda es un momento que es esencial para la historia de México y al mismo tiempo es esencial para la historia de la humanidad. En nuestra serie planteamos a todos los personajes que participan y que son fundamentales en la Conquista de México, los presentamos como lo que fueron, personajes complejos, con sus luces y sus sombras, con sus grandezas y debilidades y que al verlos en todas su facetas el espectador podrá construir sus propias conclusiones sobre cada uno de ellos”, comentó Moheno.
ABRIR LA CONVERSACIÓN
“Hernán” cuenta con dos showrunners: Curro Royo, para España, y Julián de Tavira, para México, con el propósito de lograr una visión objetiva, atractiva y fascinante de esta historia; y suma a El Ranchito, reconocida por su inolvidable y premiado trabajo en “Game of Thrones” de HBO, para todo el trabajo de efectos especiales.
Moheno considera importante que los espectadores obtengan una imagen clara de lo que era la Gran Tenochtitlán, así como de la relevancia de los códices y la historia detrás de Malintzin, mejor conocida como “La Malinche”.
“Para poder entender la Conquista de México me parece esencial entender a Marina o Malintzin, era tan importante que en realidad ‘La Malinche’ es como se conocía a Hernán Cortés, pues significaba ‘El que acompaña a Malintzin’, dándole un carácter femenino y resaltando que lo que les importaba a los mexicas era Marina, su gran inteligencia y habilidad como estratega. Con ‘Hernán’ queremos invitar a los espectadores a que veamos la historia de México sin prejuicios, que podamos acercarnos a los momentos importantes de nuestra historia con una apertura, de una manera crítica (…) Me parece que es una buena oportunidad para abrir la conversación en el trabajo o con nuestra familia y así comprender nuestra historia”, puntualizó el historiador.
¡NO TE LA PIERDAS!>> Streaming
¿Cuándo?: Hoy, jueves 21 de noviembre
Hora: Desde las 00:00 horas
¿Dónde?: Amazon Prime
>> Televisión Abierta
¿Cuándo?: Domingo 24 de noviembre
Hora: 22:00 horas
¿Dónde?: Azteca 7
>> Televisión de paga
¿Cuándo?: Viernes 22 de noviembre
Hora: 22:35 horas
¿Dónde?: History Channel
UNA MUJER QUE HIZO HISTORIA
La historia de Hernán Cortés está repleta de fascinación por una tierra desconocida, de pasión por un pueblo que no pudo controlar, traición dentro de la propia familia Cortés y el amor por Malintzin, la intérprete que le dio la clave para su conquista. Este personaje tan controversial en la historia de nuestro país es interpretado por Ishbel Bautista, una actriz mexicana graduada de la Facultad de Teatro de la Universidad Veracruzana.
Ishbel incursionó en el 16º Festival Internacional de Cine de Morelia, como parte del elenco de “Luciérnagas”, de la directora iraní Bani Khoshnoudi, ahora hace su debut en televisión a través de “Hernán”. La actriz platicó con VANGUARDIA acerca de su papel en la serie, así como del mensaje que le quiere dejar a los espectadores y su experiencia al protagonizar una producción de alta calidad.
“Me siento muy honrada y muy feliz de participar en ‘Hernán’, esta oportunidad significó mucho para mí tanto por el personaje, ya que tiene una gran relevancia para mí como mexicana, como también por explorar nuestras raíces prehispánicas y nuestras raíces indígenas (…) Yo quería quitarle al personaje todos esos prejuicios que tenía, incluso yo los tenía cuando me enfrenté a ella, y es que Malintzin es un personaje muy delicado para la historia y para la cosmovisión del mexicano, lo primero que quise hacer era empatizar con mi personaje, verlo como un ser humano como yo con muchas virtudes, verla y reconocerla como lo que fue, una mujer que hizo historia”, afirmó la actriz.
Bautista destacó que el proyecto también es una forma de hacernos sentir orgullosos como mexicanos, acercándonos a nuestras raíces. “Creo que la serie respeta muchísimo nuestro origen y nuestras culturas, porque sigue habiendo pueblos indígenas que hablan el náhuatl y el maya, es importante conocerlos y reconocerlos para que ellos sigan teniendo sus derechos y sean reconocidos. Por otro lado, como bien se dice por ahí: ‘Aquel que no conoce su historia está condenado a repetirla’, así que sería irrespetuoso de nuestra parte darnos licencias en la historia por cuestiones personales o de rating”, agregó Ishbel.
Ambos coincidieron en que la serie se acercará a la Conquista de México desde la emoción y la empatía entre los protagonistas, retratando a Cortés no solo como un simple conquistador, sino también como hombre.
