En el papel se mencionan sus derechos tanto en inglés como en español
Los Ángeles, EU.- Como si de árbitros de futbol se tratara, los inmigrantes indocumentados podrán sacar una “tarjeta roja” a los agentes de Inmigración que les aborden con el objetivo de detenerlos y dejarles claro que conocen sus derechos constitucionales.
“¡Sáquele la tarjeta roja a la ‘migra’ (Inmigración) y no le abra la puerta! Hágale conocer a través de esta tarjeta roja que usted tiene derechos y conoce esos derechos”, dijo Salvador Sanabria, director ejecutivo del grupo angelino El Rescate, una de las asociaciones que forma parte de esta campaña nacional.
La iniciativa se incluye en la campaña educativa “Conoce tus derechos”, con la que grupos de defensa de los inmigrantes quieren evitar abusos en el terreno de juego por policías y agentes del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE), explicó el activista.
“Si las autoridades federales de migración quieren abusar de usted, abusar de su familia, no respetar ninguno de sus derechos, esta es la tarjeta que les da a conocer a ellos que usted sí conoce sus derechos”, alentó Sanabria.
Estas tarjetas rojas se pueden conseguir en iglesias y oficinas de asistencia legal como El Rescate, así como en la web del Centro de Recursos Legales de los Inmigrantes (ILRC, en inglés).
Yanci Montes, abogada de inmigración de El Rescate, dijo que la comunidad indocumentada debe de saber que la constitución de EU los protege para mantener silencio y buscar abogado.
“Esta tarjeta roja menciona sus derechos en español e inglés”, explicó Montes.
Esta iniciativa, que ha recibido el apoyo de la arquidiócesis de Los Ángeles, así como del alcalde de esta ciudad californiana, Eric Garcetti, surgió a raíz del temor generado por las redadas de ICE a inicios de febrero pasado en el que cerca de 700 personas fueron apresadas a nivel nacional para ser deportadas.
EN FRASES
-“No deseo hablar con usted, responder sus preguntas o firmarle o pasarle ningún documento con base en mis derechos en la Quinta Enmienda de la Constitución de EU”.
- “No le permito entrar a mi hogar con base en mis derechos de la Cuarta Enmienda constitucional, a menos que tenga una orden de parte de un juez o magistrado y que la pase debajo de la puerta”.