El piloto de los Tecos de los Dos Laredos superó entre los finalistas a Víctor Bojórquez (Diablos Rojos), Roberto Kelly (Sultanes), Pedro Meré (Olmecas), Carmelo Martínez (Saraperos) y Carlos Alberto Gastélum (Tigres).
Fermín llevó a los fronterizos al primer lugar de la Zona Norte en el rol regular, luego de terminar con 50 triunfos y 36 derrotas, para un porcentaje de ganados y perdidos de .581, con 1.0 juego de ventaja sobre los Sultanes de Monterrey y 2.0 sobre los Toros de Tijuana.
En la versión 2023 de los Tecos destacaron a la ofensiva Danry Vásquez (.328, 11 HR, 60 CP), Luis Jiménez (.304, 11 HR, 57 CP), Alí Castillo (.313, 1 HR, 37 CP) y Tomás Telis (.332, 2 HR, 33 CP); mientras que desde la lomita de las responsabilidades brillaron Brandon Brennan (11-4, 3.69 PCLA), Nate Antone (6-3, 3.22 PCLA), Kevin McCarthy (6-7, 4.18 PCLA) y el cerrador Geoff Broussard (1-1, 13 SV, 2.08 PCLA).
Félix Fermín, de 60 años y oriundo de Mao, República Dominicana, recibe por segunda ocasión en su carrera el nombramiento al Manager del Año en la LMB, la primera ocasión fue hace una década: en 2013 cuando dirigía a los Delfines de Ciudad del Carmen.
De 2005 a la fecha, seis dirigentes han ganado esta distinción un par de ocasiones: Alfonso ‘Houston’ Jiménez (2009 y 2010), Enrique ‘Che’ Reyes (2005 y 2012), Willie Romero (2015 y 2016), Homar Rojas (2006 y 2017), Roberto ‘Chapo’ Vizcarra (2019 y 2022) y Félix Fermín (2012 y 2023).
En su época como pelotero, Félix Fermín jugaba el campo corto y se mantuvo en las Grandes Ligas durante diez temporadas, entre 1987 y 1996, con Piratas, Indios, Marineros y Cachorros.
Ya como estratega, llegó a la LMB en 2007 con los Sultanes de Monterrey, año en el que llevó al título a los regios luego de vencer en la Serie Final en siete desafíos a los Leones de Yucatán.
En total ha dirigido a cinco equipos en 16 temporadas en el circuito de verano: Sultanes de Monterrey (2007-2010, 2015-2017), Delfines de Ciudad del Carmen (2012-2015), Tecos de los Dos Laredos (2018-2019, 2022-2023), Rieleros de Aguascalientes (2019) y Generales de Durango (2021).
