El libro “Morir a la mexicana”, antología de calaveras literarias biográficas de 12 personajes destacados en la historia de México, es una forma de perdurar después de la muerte de forma divertida, jocosa y sin llantos.
La monclovense Melissa Jamin Beyer estudió Relaciones Internacionales, lo que la llevó a trabajar en China entre los años 2008 y 2011, allá colaboraba activamente con la Embajada de México en la celebración del Día de Muertos como el montar el altar e invitar a personas extranjeras para explicarles en qué consistía la tradición.
Como parte de su trabajo también le encargaban escribir las calaveritas literarias y de esa forma, los chinos y extranjeros pudieran conocer a los personajes y porque eran importantes en la historia mexicana.
En entrevista con Periódico La Voz, externó que desde pequeña empezó su gusto por la escritura pero al estar en el extranjero lejos de la familia y las costumbres, es que las tradiciones se viven de forma más intensa.
“En un país tan lejano era complicado explicarles que eran poemas literarios donde de forma jocosa matamos a la gente, al principio los desconcertaba y les parecía extraño, pero se hace un puente cultural explicando las diferencias culturales en base a similitudes se hizo más fácil, ya que los chinos tienen un día donde limpian las tumbas de sus ancestros”.
Parte de las calaveritas que vienen en el libro fueron escritas en esos años y por admiración a algunas personas como el escritor Jorge Ibargüengoitia, también están otros personas mexicanos como Helena Garro, Ricardo Legorreta, Malinche, María Félix, Venustiano Carranza y quienes vieron a México como su segunda patria tales como como Carlota de México, Harold R. Pape, Leonora Carrington, entre otros más.
“Me pareció muy importante incluir en esta antología a Harold R. Pape, personaje icónico de nuestra región para que cuando lean el libro otras personas, sepan todo lo que el ingeniero hizo por nuestra comunidad”
El único personaje ficticio es la Catrina, recordando a las personas quien es y aunque no fue alguien de carne y hueso, marca a los mexicanos y está permanentemente grabado en la idiosincrasia y en la cultura.
El libro estaba compilado desde el 2012 pero fue hasta septiembre de este año que el libro “Morir a la mexicana”, antología de calaveras literarias biográficas de 12 personajes destacados en la historia de México, pudo ser publicado, eligiendo el nombre debido a que se recuerda con alegría y no con dolor a las personas.
“Todos vamos a morir pero morir a la mexicana es una forma de perdurar de forma divertida, es una invitación para que recordemos pensando en lo bueno que dejaron, en el goce de su vida y no solo llorando la perdida”
Las ilustraciones estuvieron a cargo del artista Jesús Guajardo quien le puso su toque a cada personaje y sobre todo, mostró a la Catrina en una parte pequeña o grande de la ilustración.
Melissa señaló que generalmente las calaveritas se hacen para las personas que están vivas, pero decidió darle otro giro de hacerlas biográficas para que la gente conociera quienes fueron las personas y por ende, son más largas.
“Es algo que queremos compartir en nuestra comunidad, por eso es muy importante presentarlo en Monclova ya que es un trabajo hecho cien por ciento hecho por monclovenses y para los monclovenses. Ya tuvimos la oportunidad de presentarlo en Madrid, España en un evento con distintos artistas con propuestas en torno al Día de Muertos”
Este sábado presentarán en libro en el Museo Biblioteca Pape dentro del Taller de Historia Regional que se realiza cada quince días, será en punto de las 10:30 de la mañana, donde habrá venta de libros y más sorpresas para los asistentes.
1 / 4
“Después del Covid, a los que aquí nos quedamos nos toca seguir luchando y viviendo con alegría en honor a los que se nos adelantaron en el camino”.
2 / 4
3 / 4
Melissa ya tiene en mente otros personajes para el segundo tomo como Chabelo y José José.
4 / 4
“Estoy muy agradecido que me haya invitado a colaborar, leyendo los textos fui sacando el personaje”, externó el pintor Jesús Guajardo.
